Dal 2018 Il Cortile realizza il progetto La vita possibile inizialmente finanziato dalla Regione Lazio e successivamente dal Ministero di Giustizia. Si tengono una volta alla settimana Laboratori di parola e di scrittura nella Seziona VIII della Casa Circondariale di Regina Coeli. Il progetto è rivolto a sex offenders e maltrattamenti, mira alla prevenzione della violenza, a ridurre il rischio di recidiva e ad aprire degli interrogativi sul rapporto con l’altro e con l’atro sesso.

Dal 2021 il consultorio Il Cortile si aggiudica presso l’Ufficio Interdistrettuale Esecuzione Penale Esterna di Roma (UIEPE) il bando per il progetto Codice Rosso di Parola che prevede cicli di colloqui psicologici rivolti agli autori di violenza contro le donne e i minori e Laboratori di parola presso la Casa Internazionale delle Donne di Roma. Nel 2024 tale progetto si è dotato anche di un servizio ponte Legame sociale rivolto ai detenuti per violenza contro donne e minori che sono in procinto di tornare in libertà dopo aver scontato la pena presso la Casa Circondariale di Regina Coeli. Il progetto di prevenzione della violenza mira a ridurre il rischio di recidiva e all’assunzione di responsabilità delle conseguenze dell’atto compiuto.